Avid Script Sync

Schneller und einfacher arbeiten mit neuen Funktionen

Mit der leistungsfähigeren phonetischen Indizierungs-Engine können Sie jetzt alle Clips schneller als bisher Ihrem Skript zuordnen. Außerdem können Sie Aufgaben rückgängig machen und wiederherstellen, Clips in ihrem nativen Bildformat (einschließlich 4×3 und 16×9) anzeigen und auf eine größere Farbpalette zugreifen, die Ihnen mehr Farbauswahlmöglichkeiten für eine bessere Organisation und Skriptauszeichnung bietet. 

Sparen Sie Stunden an Zeit

Vergessen Sie, dass Sie unzählige Stunden damit verbringen müssen, Dailies manuell zu prüfen und die Medien mit dem Skripttext abzugleichen. ScriptSync erledigt all dies automatisch für Sie und ermöglicht es Ihnen, kreative Entscheidungen schneller und mit weniger Aufwand zu treffen. Es ist ideal, um die Produktionszeit von Filmen, Fernsehsendungen, Dokumentationen, Interviews und Reality-TV zu verkürzen.

Text synchronisieren und bearbeiten

Speichern Sie einfach jedes Skript oder Transkript als Textdatei (.txt), und ScriptSync macht sich automatisch an die Arbeit und indiziert und synchronisiert den gesamten Text und die Dialoge in Ihrem Projekt - unabhängig davon, wo die Clips gespeichert sind - mit unglaublicher Geschwindigkeit und Genauigkeit. Außerdem können Sie jetzt den Text im Skript so bearbeiten, dass er mit dem übereinstimmt, was im synchronisierten Clip tatsächlich gesagt wurde.

Schnell die besten Takes finden

Mit ScriptSync müssen Sie nicht mehr Hunderte von Stunden an Filmmaterial durchsuchen, sondern können schnell und einfach alle Takes einer beliebigen geskripteten oder transkribierten Dialogzeile finden. Sie können dann jeden Take im Zusammenhang mit der Szene vorsprechen, um den besten zu finden. Oder schneiden Sie Dialoge aus verschiedenen Quellen zusammen, um die perfekte Performance zu erzielen. 

Arbeit in verschiedenen Sprachen

ScriptSync wird mit einer Vielzahl von Sprachpaketen und Dialekten geliefert, darunter Englisch (amerikanisch, australisch und britisch), Arabisch, Niederländisch, Farsi, Flämisch, Französisch (kanadisch und europäisch), Deutsch, Hebräisch, Hindi, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Mandarin-Chinesisch, Polnisch, Portugiesisch (brasilianisch), Russisch, Spanisch (kastilisch und lateinamerikanisch), Thai und Türkisch. So können Sie an Projekten arbeiten und Clips in einer Vielzahl von Sprachen finden, ohne zusätzliche Ausgaben für Sprachpakete tätigen zu müssen.

Verwenden Sie ScriptSync mit dem neuesten Media Composer

Haben Sie Media Composer 7.x oder früher mit einer älteren Version von ScriptSync? Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, dass Sie den Zugriff auf Ihre ScriptSync-Tools verlieren, wenn Sie auf Media Composer 8 aktualisieren. ScriptSync 2 funktioniert mit der neuesten Version, so dass Sie alle aktuellen Tools und Funktionen beider Softwaretitel nutzen können, um Ihr Storytelling-Erlebnis zu beschleunigen und zu verbessern.